emplazamiento


emplazamiento
m.
1 location.
2 summons (law).
3 casemate, post for gun.
* * *
emplazamiento
nombre masculino
1 DERECHO summons
————————
emplazamiento
nombre masculino
1 (localización) location, site
2 MILITAR positioning
* * *
SM
1) (Jur) summons; (=llamamiento) summoning
2) (=sitio) location; (Mil) emplacement, gun emplacement
3) (Com) [de producto] product placement
* * *
masculino (frml)
1) (acción)
a) (de edificio, monumento) siting
b) (Mil) (de batería) positioning; (de misiles) siting
2) (sitio)
a) (de edificio, circo) location, site
b) (Mil) (de batería) emplacement, position; (de misiles) site
3) (Der) (citación) summons, subpoena
* * *
= locus [loci, -pl.], site, siting, emplacement.
Ex. The locus of government policy making has been shifted to the Ministry of Research and Technology.
Ex. Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.
Ex. Therefore careful siting is an important factor when considering the way the service will be used.
Ex. However, circumstantial evidence gives weight to the claim that these features should be linked to the emplacement of the stone in its present location.
----
* emplazamiento judicial = subpoena, summons, judicial summons.
* * *
masculino (frml)
1) (acción)
a) (de edificio, monumento) siting
b) (Mil) (de batería) positioning; (de misiles) siting
2) (sitio)
a) (de edificio, circo) location, site
b) (Mil) (de batería) emplacement, position; (de misiles) site
3) (Der) (citación) summons, subpoena
* * *
= locus [loci, -pl.], site, siting, emplacement.

Ex: The locus of government policy making has been shifted to the Ministry of Research and Technology.

Ex: Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.
Ex: Therefore careful siting is an important factor when considering the way the service will be used.
Ex: However, circumstantial evidence gives weight to the claim that these features should be linked to the emplacement of the stone in its present location.
* emplazamiento judicial = subpoena, summons, judicial summons.

* * *
emplazamiento
masculine
(frml)
A (acción)
1 (de un edificio, monumento) siting
2 (Mil) (de una batería) positioning; (de misiles) siting
B (sitio)
1 (de un edificio, circo) location, site
2 (Mil) (de una batería) emplacement, position; (de misiles) site
Compuesto:
emplazamiento arqueológico
archaeological site
C (citación) summons, subpoena
* * *

 

emplazamiento m (ubicación) place, location: ya han decidido el emplazamiento de la estatua, they've already decided where they are going to place the statue
'emplazamiento' also found in these entries:
Spanish:
localización
- situación
- fortín
English:
disadvantage
- location
- site
* * *
emplazamiento nm
1. [ubicación] location
Comp
emplazamiento arqueológico archaeological site
2. Der summons [singular]
* * *
emplazamiento
m
1 site, location
2 JUR subpoena, summons sg
* * *
emplazamiento nm
1) : location, site
2) citación: summons, subpoena
* * *
emplazamiento n site

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Emplazamiento — Saltar a navegación, búsqueda Emplazamiento puede referirse a: El Emplazamiento, en materia judicial. El Emplazamiento, la estrategia publicitaria de emplazamiento, ubicación o posicionamiento. Obtenido de Emplazamiento Categoría:… …   Wikipedia Español

  • emplazamiento — sustantivo masculino 1. Situación o lugar donde debe emplazarse una cosa: Este es el emplazamiento de la nueva biblioteca municipal. 2. Fijación de un plazo para hacer una cosa: El emplazamiento queda para dentro de dos días, a ver si podemos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • emplazamiento — I (Derivado de plaza.) ► sustantivo masculino Situación o colocación de una cosa: ■ preguntó al guardia urbano el emplazamiento de la comisaría. SINÓNIMO ubicación II (Derivado de plazo.) ► sustantivo masculino Acción de emplazar o citar: ■… …   Enciclopedia Universal

  • emplazamiento — {{#}}{{LM E14692}}{{〓}} {{SynE15053}} {{[}}emplazamiento{{]}} ‹em·pla·za·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Colocación o situación en un determinado lugar. {{<}}2{{>}} Concesión de un plazo a una persona para la ejecución de algo: • Lo vi tan… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • emplazamiento — (m) (Intermedio) sitio donde se ubica algo, localización Ejemplos: Todavía no hemos decidido el emplazamiento de árboles en el nuevo parque que estamos diseñando. Los arqueólogos aún no conocen el emplazamiento del templo antiguo. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • emplazamiento — s m 1 Acto de emplazar 2 Lugar donde se ubica o localiza algo; ubicación 3 (Der) Acto procesal que sirve para comunicar al demandado la existencia de la demanda y la posibilidad legal que tiene de contestarla: emplazamiento a huelga por aumento… …   Español en México

  • emplazamiento — emplazamiento1 m. Situación, colocación, ubicación. emplazamiento2 m. Acción y efecto de emplazar1. ☛ V. carta de emplazamiento …   Diccionario de la lengua española

  • emplazamiento — m Ubicaciуn de una obra que viene definida por sus lindes. Tambiйn llamado solar, terreno …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • emplazamiento — 1) Comercio. Ubicación tísica de una tienda, almacén o fábrica. La decisión de localización es muy compleja y se toma en función de las necesidades de materias primas, energía, ayudas de la Administración local y nacional, costes de transportes y …   Diccionario de Economía Alkona

  • emplazamiento — sustantivo masculino colocación, situación, ubicación. * * * Sinónimos: ■ situación, colocación, enclavamiento, instalación, posición, ubicación ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • emplazamiento — 1) Comercio. Ubicación tísica de una tienda, almacén o fábrica. La decisión de localización es muy compleja y se toma en función de las necesidades de materias primas, energía, ayudas de la Administración local y nacional, costes de transportes y …   Diccionario de Economía


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.